凿壁借光文言文翻译及注释

生活推荐

凿壁借光文言文翻译及注释

摘要:本文将详细解读凿壁借光这篇文言文的翻译及注释,帮助读者更好地理解其含义和背景。通过逐句翻译和注释,我们将揭示这篇文言文所蕴含的勤奋学习、克服困难的精神。

一、凿壁借光文言文原文

匡衡勤学而无烛,邻舍有烛而不逮,衡乃穿壁引其光,以书映光而读之。邑人大姓文不识,家富多书,衡乃与其佣作而不求偿。主人怪问衡,衡曰:“愿得主人书遍读之。”主人感叹,资给以书,遂成大学。

二、凿壁借光文言文翻译

匡衡勤奋好学,但家中没有蜡烛照明。邻家有灯烛,但光线照不到他家,匡衡就把墙壁凿了一个洞引来邻家的光亮,让光亮照在书上来读。同乡有个大户人家叫文不识,家中富有,有很多书。匡衡就到他家去做雇工,又不要报酬。主人感到很奇怪,问他为什么这样,他说:“我希望能得到你家的书,通读一遍。”主人听了,深为感叹,就把书借给他读。于是匡衡成了大学问家。

三、凿壁借光文言文注释

  1. 匡衡:古代的一位学者。
  2. :到,及。
  3. 穿壁:在墙上打洞。
  4. 邑人:同县的人。
  5. 大姓:姓氏较大的家族,即豪门贵族。
  6. 文不识:姓文名不识。
  7. 佣作:做雇工。
  8. :报酬。
  9. 资给:借给。

四、凿壁借光文言文的启示

凿壁借光这篇文言文展示了匡衡对学习的热爱和毅力。他身处贫困,没有学习资源,但他凭借自己的努力和创造力,克服了重重困难,最终取得了学业上的成功。这启示我们在学习过程中,要勇于面对困难,善于利用有限的资源,保持对知识的渴望和追求。

总结:凿壁借光是一篇富有启示性的文言文,通过详细的翻译和注释,我们可以深刻理解到匡衡勤奋好学、勇于克服困难的精神。这种精神不仅对于古代学者有重要意义,对于我们现代人的学习和生活同样具有指导意义。让我们从匡衡的故事中汲取力量,不断追求知识,克服困难,实现自己的人生价值。

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 298050909@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。如若转载,请注明出处:https://www.kufox.com//shtj/13786.html